Znate ono: "Ako leptir zamahne krilima u Pekingu, on može prouzročiti uragan na Floridi". E, pa tako nešto se dogodilo i nama, samo što "leptirov učinak" u slučaju ŠibenikIN-a glasi: "Kad plane požar u Strasbourgu, u Šibeniku nestane jedan portal".

Prošlog tjedna, u noći s utorka na srijedu, shvatili smo da smo živjeli u iluziji da je sve na internetu vječno. Izgleda da ipak nije, pogotovu kad vatra proguta jedan od četiri podatkovna centra tvrtke OVHcloud u Strasbourgu, najvećem europskom "spremištu" podataka. Dakle, izgorio nam je server. A čini se da je i backup naših podataka nastradao, mada se još uvijek nadamo da ćemo arhivu uspjeti vratiti.

Eto, leptir je zamahnuo krilima i nagnao nas da pomislimo da ništa nije vječno. Osim vječnosti valjda, mada sad već i to dovodimo u pitanje.

Ali, kako se u ovakvim situacijama obično kaže, nije svako zlo za zlo. I nije, jer sad smo se preko noći riješili svih onih sitnih bugova i ostalih tehničkih problema koji su nam se nakupili na upokojenoj stranici. I konačno smo dobili novi, toliko željeni redizajn. ŠibenikIN se, kao što vidite, iznova rodio u novom ruhu, ponajviše zahvaljujući neprospavanim noćima Željka Veldić​a, našeg programera.

Koliko god su nas pogodile šokantne vijesti iz Strasbourga, toliko nam je - sad to shvaćamo kad smo se pomirili sa situacijom - bio potreban restart. Pa makar i ovakav prisilni, ili zapravo baš takav.

I sad ovakvi restartani, osvježeni i od šoka ojačani, nastavljamo tamo gdje smo stali. A stali smo na poziciji daleko najčitanijeg portala u županiji, a poznavajući našeg direktora on bi ovu izjavu sasvim sigurno osnažio i podatkom da smo najčitaniji lokalni portal u državi. I to se neće promijeniti, koliko god leptiri na Dalekom istoku mahali krilima.